| Interpreter/Translator – District Programs & Events | 081826-01 | Continuous Recruitment Southampton Union Free School District is seeking qualified applicants to provide interpretation and translation services in support of District programs, meetings, and events. Applicants will be placed on a list as needed, based on District needs and scheduled events. Responsibilities - Provide interpretation services during District events and meetings.
- Provide interpretation services during Board of Education meetings, as needed.
- Support School Comprehensive Education Plan (SCEP) meetings and related activities.
- Translate documents, communications, and messages as requested.
- Provide clear and accurate communication between the District and students, families, and community members.
- Maintain confidentiality and professionalism when handling District information and communications.
Qualifications - Fluency in English and Spanish
- Ability to accurately interpret verbal communications and translate written materials.
- Strong communication and interpersonal skills.
- Ability to maintain confidentiality and professionalism.
- Availability to work scheduled meetings and events, which may include evening hours.
| $42.00 per hour |
| Substitute Teaching Assistant | 073026-02 | Southampton Union Free School District is accepting applications for Substitute Teaching Assistant to be added to the District's Substitute list for the school year. This is a continuous recruitment posting. Salary: - Days 1 – 50 worked in the 2026-2027 school year $160.00 per day
- Days 51 and beyond worked in the 2026-2027 school year $175.00 per day
- Retired Southampton uncertified staff $175.00 per day
(TRS Eligible position) | $160-$175 (based on days/retiree status) |
| Substitute Teacher | 073026-01 | Southampton School District is seeking Substitute Teachers for the current school year. We hire continuously throughout the school year for this position. Salary - Days 1 – 50 worked in the school year $204 per day
- Days 51 and beyond worked in the school year $220.50 per day
- Retired Southampton certified Teacher (from 1st day) $250 per day
(TRS Eligible position) | $204-250 per day (based on days/retiree status) |
| Substitute Security Guard | 070226-07 | Southampton Union Free School District is accepting applications for Substitute Security Guard to be added to the District's Substitute Availability List for the school year. Completion of this application indicates your interest and availability to continue accepting substitute security assignments during the upcoming school year. This is a continuos recruitment posting. Position Details Appointment Type: Substitute / Per Diem Requirements: NYS Security License Important Reasonable Assurance Notice: Pursuant to New York State Unemployment Insurance Law §591(10), reasonable assurance of employment for the upcoming school year may affect eligibility for unemployment insurance benefits. Acknowledgment: By submitting this application, you are indicating that you wish to remain active on the Southampton UFSD Substitute Availability List for the 2026-2027 school year. Placement on the substitute list does not guarantee assignments or employment and assignments will be offered based on District needs. | $25.33 per hour |
| Substitute Custodian | 070226-06 | Southampton Union Free School District is accepting applications for substitute custodians to be added to the District's Substitute Availability List for the school year. This is a continious recruitment posting. Completion of this application indicates your interest and availability to continue accepting substitute custodial assignments during the upcoming school year. Position Details Appointment Type: Substitute / Per Diem Important Reasonable Assurance Notice: Pursuant to New York State Unemployment Insurance Law §591(10), reasonable assurance of employment for the upcoming school year may affect eligibility for unemployment insurance benefits. Acknowledgment: By submitting this application, you are indicating that you wish to remain active on the Southampton UFSD Substitute Availability List for the 2026-2027 school year. Placement on the substitute list does not guarantee assignments or employment and assignments will be offered based on District needs. | $27.04 per hour |
| Substitute Teacher Aide - Continuous Recruitment | 070226-05 | Southampton Union Free School District is accepting applications for substitute teacher aides to be added to the District's Substitute Availability List for the school year. Completion of this application indicates your interest and availability to continue accepting substitute teacher aide assignments during the upcoming school year. This is a continuous recruitment posting. Appointment Type: Substitute / Per Diem
Salary: - Teacher Aide - Full Day (7 hours) $148.84 per day
- Teacher Aide - Cafeteria - (Part Time) $26.52 per hour
Important Reasonable Assurance Notice: Pursuant to New York State Unemployment Insurance Law §591(10), reasonable assurance of employment for the upcoming school year may affect eligibility for unemployment insurance benefits. Acknowledgment: By submitting this application, you are indicating that you wish to remain active on the Southampton UFSD Substitute Availability List for the 2026-2027 school year. Placement on the substitute list does not guarantee assignments or employment and assignments will be offered based on District needs. | |